SUMMERTIME

Sunday, June 23, 2013


zdravím,

sotva se venku udělá krásně a já se spálím. tradičně. jako loni, jako předloni, jako předpředloni... už bych si na to měla zvyknout a možná se i poučit a prostě na to sluníčko přes poledne nelézt. a taky si konečně koupit opalovací krém s větším faktorem než je šestnáctka, když vypadám jako dcera ředitele vápenky. nebudu psát, že vám musí být jasné, jak to dopadlo, protože vám to tentokrát jasné být nemůže. kromě toho, že jsem se doopravdy spálila a na určitých místech vypadala jako výstražný kužel, jsem totiž ještě dostala alergickou reakci. nejdřív jsem si říkala, že to nic není a že to určitě brzo zmizí, ale když jsem se v pátek probudila a lekla jsem se sama sebe radši vám nebudu popisovat, jak jsem vypadala a jak jsem reagovala :D, nasadila jsem si sluneční brýle přes půlku obličeje a došla si k doktorovi pro prášky. jo a v lékárně jsem k nim k o n e č n ě přihodila i ten krém s třicítkou. všechno špatný je i k něčemu dobrý. a jak si užíváte letních dnů vy? 

skoro celý týden jsem tedy trávila zalezlá doma u větráku, mazala se panthenolem, cpala se hromadou zmrzliny a sledovala nový díl Pretty Little Liars. výjimkou byl pátek odpoledne, kdy jsem se byla podívat na mou brigádu, která mi začíná v půlce července. no, jsem na sebe opravdu hodně zvědavá, jak mi to půjde! jak budete trávit prázdniny vy? budete jen odpočívat, pojedete na nějakou dovolenou nebo na tom budete stejně jako já? a zítra za přítelem! v týdnu má narozeniny, takže se těším, až si ten den spolu užijeme :)

Natálje

29 COMMENTS

  1. Já se teda spálit nedokážu, díky bohu. A na léto mi snad také vyjde nějaká práce :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. buď ráda! já se ani nemusím snažit a spálím se :D

      Delete
  2. Jsme na tom stejně :D Já se taky každoročně na začátku léta spálím :D Ale už je to celkem ok. Už se loupu. Vypadám jak had, když se svléká z kůže. Super. Na brigádě jsem byla včera (doplňováni knih do regálů atd.). Ještě teď mě bolí ruce a svaly budu mít jak Kličko :D Pretty Little Liars už jsem taky viděla, takže už se těším na další díl. Dlouhé chvíle si krátím čtením knižní předlohy :)

    ReplyDelete
  3. Já jsem se byla opalovat a spálila jsem se strašně a teď se loupu, fakt za trest :D!

    ReplyDelete
  4. Moje letošní léto je ve znamení brigády a flákání se doma/ u rybníku / u přítele na zahradě :D Možná že se v srpnu podívám do Berlína na otočku ale jinak mě nic moc nečeká bohužel...

    ReplyDelete
    Replies
    1. já se budu flákat taky u přítele na zahradě, mají nový bazén, tak jsem tam pomalu jako doma! :D

      Delete
  5. Taky jsem spálená - já jsem si na obličej dala dokonce jen šestku, a to asi fakt nestačilo, teď se mi loupe čelo a je to fakt sexy :D
    Jinak můj přítel taky bude slavit narozeniny tento týden, tak budu péct cheesecake a dneska jdu do města pro nějaké dárky :) A prázdniny se ponesou v duchu jak pracovním, tak cestovatelském a cvičícím i lenošícím :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. taky se mi loupe čelo :D zrovna takový pitomý místo :D
      vážně? ještě řekni že ve středu a budu si myslet, že máš stejného přítele :D :D :D já mu budu něco vybírat, až mu sundají sádru, aby si to mohl zkusit. na překvapení ho neužije a donutil mě slíbit, že si ten dárek může vybrat sám :) :D

      jsem zvědavá hlavně na to cestování! fotit, fotit :))

      Delete
  6. Jelikož se moc neopálím ani normálně, tak mě spálení hrozí jenom, kdybych venku byla fakt celý den a pořádně by svítilo slunko... Přes prázdniny budu na brigádě, ale v srpnu už budu jenom spát :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. no já jsem právě byla od desíti asi až do půl čtvrtý a samozřejmě v úterý, kdy bylo jedno z největších veder :D

      Delete
  7. Naty, udělala se ti sluneční vyrážka? Co je na to dobrý? Mně se vyrážka vyhodila na hrudi, svědí to, ale pomáhá mi Zyrtex

    ReplyDelete
    Replies
    1. vyrážka ne, otok :) a dostala jsem na to prášky na alergii - analergin.

      Delete
  8. Já jsem si včera taky trochu připekla ramena, byli jsme na festivalu United Islands a nenamazala jsem se krémem s SPF a špatně to dopadlo :/

    ReplyDelete
  9. Spálených nás asi bude více :D V pátek jsem šla na hodinu a půl se opalovat. Natřená třicítkou jsem doufala, že nezrudnu, no a ejhle, jsem jak rak :D

    ReplyDelete
  10. Není léto, co bych se nespálila. Loni v Americe jsem se dokonce mazala krémem s faktorem 50 :D Jinam moc pěkné fotky. Krásná kočička. :)
    Style Without Limits

    ReplyDelete
  11. No a preto ja sa radšej neopaľujem už :D. Je to aj nezdravé a tak sa radšej nakrémujem samoopaľovákom :)

    ReplyDelete
  12. Tak já mám na úžehy a úpaly docela šílené imunitní reakce a většinou mi to jde buď do angíny (v lepším případě), nebo do kompletního kolapsu imunitního systému a to dostanu zánět ledvin, většinou i močáku a k tomu se přidá pásový opar, no prostě parádní "letní koktejl". Takže já se před sluníčkem mám už docela na pozoru - neopaluju se, cíleně, ani mě to nebaví, furt piju. Je fakt, že se moc nemažu, ale už jsem začla, páč 30ítka volá a nechci v 40ti vypadat jak stará kožená kabela. (mitsuuko. blogspot.cz)

    ReplyDelete
  13. Mojí kamarádce se první den v Itálii stalo úplně to samé. Chudák, moc si to neužila a ty prášky musí jíst doteď. :/

    ReplyDelete
    Replies
    1. chudák... já to mám naštěstí už dobré a léky brát nemusím. ale budu si muset dávat víc pozor :)

      Delete
  14. Já už se raději neopaluju, ani vlastně nemám kde, nemáme zahradu a opalovat se za naším činžákem mi přijde trapný. Navíc bez bazénu v takových vedrech bych nevydržela. No, aspon se nespálím :D
    Jakou budeš mít brigádu? Já už mám a budu ji mít celé prázdniny, servírka v pizzerce :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. my jezdíme buďto na pískovnu nebo teď už se můžu válet i u přítele na zahradě, protože si pořídili bazén :)
      já celé prázdniny bez dvou týdnů a budu pracovat u taťky ve firmě - budu vyřizovat zakázky, dá se říct :)

      Delete
  15. to sluníčko je zrádný, spálíš se, ani o tom nevíš. taky jsem bílá jak stěna, ale na té výhni jednoduše nedokážu vydržet, takže jsem se letos díky bohu ještě nespálila. ale také se mi to už několikrát přihodilo :) vždycky chci co nejrychleji chytnout bronz a pak jen skuhrám :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. přesně, to jsem celá já! :D

      Delete
  16. great blog. Please stop by my shop about stilettos when you have time. Thank you!

    ReplyDelete
  17. Doporučuju koupit opalovací přípravky od Biodermy, jak na opalování, tak v tvém případě i po opalování, na spáleniny. Je to zázrak :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. rady od někoho, jako jsi ty, opravdu nepotřebuju.

      Delete
  18. skvělé fotky!!:)
    dneska je poslední den GA: http://dreamworld-e.blogspot.cz/2013/06/persunmall-giveaway.html

    ReplyDelete
  19. Já pojedu na dovolenou, chalupu a ještě na spoustu výletů :)
    Super fotky :)
    http://blogbymichaela.blogspot.cz

    ReplyDelete
  20. Ahoj, ráda bych Tě pozvala na svůj blog, kde začínám minirubriku o cestování. Jelikož budou prázdniny (snad i s počasím), tak třeba u mě najdeš tip kam se vydat a snad i nějakou radu, kde jinde nenajdeš a doufám, že se Ti u mě bude líbit :-).

    ReplyDelete